Mnogo je pitanja ovih dana kako pravilno izdati i knjižiti račune u razdoblju prelaska s kune na euro. Sukladno Zakonu o računovodstvu svaka knjigovodstvena isprava, u ovom slučaju račun, mora između ostalog i sadržavati datum izdavanja te datum poslovnog događaja. U prijelaznom razdoblju uvođenja eura ti datumi određuju kako se knjigovodstvene isprave trebaju pravilno izdati i knjižiti u poslovne knjige. Važno je razlikovati i znati da je datum izdavanja računa datum na koji poduzetnik ispostavlja račun, dok je datum poslovnog događaja stvarni datum na koji se obavila usluga odnosno prodala roba ili proizvod.
RRIF je radi jednostavnijeg prikaza unosa računa u poslovne knjige dao slijedeću tablicu:
Pa tako naprimjer ako je datum isporuke usluge 28.12.2022., a datum izdavanja 31.12.2022., u tom slučaju je valuta izdavanja računa i knjiženja ista i ona je kuna.
Ako je datum isporuke usluge 28.12.2022., a datum izdavanja 02.01.2023., u tom slučaju valuta izdavanja računa je euro, dok se u poslovnim knjigama obavlja knjiženje u kunama. Ako je datum isporuke usluge 02.01.2023., a datum izdavanja 09.01.2023., u tom slučaju je valuta izdavanja računa i knjiženja ista i ona je euro.